Phiến đá Rosetta – Ngôn ngữ Ai Cập Cổ đại

Giải mã phiến đá Rosetta giúp hé lộ tín ngưỡng và nghi lễ chi phối sự sống – cái chết. Cùng các công thức ướp xác tinh vi của người Ai Cập cổ đại

Giải mã phiến đá Rosetta –Bí ẩn nghi lễ sự sống và cái chết của Ai Cập cổ đại

Phiến đá Rosetta là một trong những cổ vật quan trọng bậc nhất trong lịch sử nhân loại. Phiến đá có chiều cao 112 cm, nặng tới 760 kg. Được khắc bằng ba loại ngôn ngữ: chữ Hy Lạp cổ, chữ tượng hình Ai Cập và chữ Demotic (một dạng chữ thảo).

Vật báu này được phát hiện năm 1799 tại thị trấn Rashid (Rosetta cổ đại). Khi quân đội Pháp của Napoleon đang xây dựng công sự. Sĩ quan Pierre Francois Bouchard đã phát hiện phiến đá trong một bức tường cũ. Họ nhanh chóng nhận ra giá trị to lớn của nó: văn bản trên đá được khắc song song bằng ba ngôn ngữ. Mở ra khả năng giải mã hệ thống chữ tượng hình vốn bị lãng quên hàng thế kỷ.

Sau khi quân Pháp thất bại, năm 1801. Rosetta Stone bị chuyển sang Anh theo Hiệp ước Alexandria và hiện vẫn được lưu giữ tại Bảo tàng Anh quốc. Dựa trên văn bản Hy Lạp, các học giả xác định đây là sắc lệnh ban hành năm 196 TCN. Nhằm vinh danh vua trẻ Ptolemy V Epiphanes. Ca ngợi công lao của ông trong việc hỗ trợ đền thờ, giảm thuế và ân xá tù nhân.

Những bước tiến trong giải mã bắt đầu từ 1802. Với sự đóng góp của học giả Thụy Điển khi so sánh chữ Demotic với tiếng Coptic. Đến năm 1819, Thomas Young – học giả người Anh. Đã giải mã được hàng trăm từ và liên hệ chúng với chữ tượng hình. Đặt nền móng cho việc hiểu biết ngôn ngữ Ai Cập cổ.

Phiến đá Rosetta là cổ vật Ai Cập cổ đại (Ảnh: Hà Thu/ Tiền Phong)

Ý nghĩa của Rosetta Stone – Hé lộ nghi lễ sự sống và cái chết

Nhờ Rosetta Stone, nhân loại lần đầu tiên giải mã thành công hệ thống chữ tượng hình. Mở ra kho tàng tri thức về văn hóa, tôn giáo và đời sống của Ai Cập cổ đại. Nội dung từ phiến đá cùng các văn bản khác. Cho phép tái hiện những nghi lễ thiêng liêng trong Sách Người chết. Phơi bày các công thức ướp xác phức tạp. Cũng như quan niệm về sự sống và cái chết trong tâm linh Ai Cập.

Qua đó, giới nghiên cứu không chỉ hiểu rõ hơn về tín ngưỡng và nghi lễ tang ma. Mà còn có được bức tranh sinh động về cuộc sống thường nhật của cả giới quý tộc lẫn thường dân cách đây hàng nghìn năm.

Dù hiện vẫn nằm tại Bảo tàng Anh quốc như một chiến lợi phẩm. Phiến đá Rosetta được xem là di sản tinh thần của Ai Cập. Biểu tượng cho hành trình giải mã lịch sử và văn minh nhân loại.

Theo: Tiền Phong